————電影《依然愛麗絲觀后感》

“我建議你上樓去收拾好自己的行理，然后好好寫張便條，找個(gè)健康的女人。我愛我太太，但若能重來，我不會(huì)再這樣做。沒人告訴你，這種病會(huì)偷走你愛她的一切。她的身體、微笑和記憶......冰冷的臉孔，癡呆癥......這不是疾病，它是一本蘇聯(lián)小說。”這是《愛情與靈藥》里的經(jīng)典臺(tái)詞。還看過《失戀三十三天》，所以略微知道這種病強(qiáng)大的殺傷力。老年癡呆癥，如果它的病情根名字一樣Q就好了。

《依然愛麗絲》，still alice，很多片名翻譯過來都挺別扭的，漢語博大精深卻偏偏選擇幾個(gè)勉強(qiáng)都不能放在一起的詞做重要的片名，我總覺得片名應(yīng)該像文章的標(biāo)題一樣，會(huì)在內(nèi)容或主題上給讀者以啟示，至少像是在說漢語?？上КF(xiàn)在很多片名不是這樣，韓劇尤甚，就拿前幾年《來自星星的你》來說，這是中國(guó)人的表達(dá)方式嗎？極其別扭。扯遠(yuǎn)了。

電影電視劇總是給絕癥主人公安排要么病死、要么自殺、要么奇跡般康復(fù)的最終結(jié)局，觀眾看的直觀也爽快，可是輪到老年癡呆癥就完全不是這個(gè)樣子了，主人公痛苦掙扎然后發(fā)現(xiàn)日子還要一天天過下去，一天天的記不清過去的事情、記不清昨天的事情、記不清剛剛發(fā)生的事情，忘記親人的長(zhǎng)相和名字，忘記曾經(jīng)的自己，然后也不知道哪天連自殺的能力也沒有了。還有，如果主人公碰巧還得了遺傳性的，在來不及自怨自哀的時(shí)候，還要對(duì)下一代不停地說對(duì)不起，人間悲劇，所以alice說她寧可得癌癥。

影片樸實(shí)平淡，沒有生離死別也沒有打雞血似的說教，老天是客觀的存在，就算得了病，生活也還要繼續(xù)下去，親人會(huì)慢慢適應(yīng)病情的惡化，而病人自己恐怕那時(shí)早已想不到那么多，重新回歸襁褓嬰兒的姿態(tài)。當(dāng)媽后感情豐富了不少，所以我看到女兒告訴她檢查結(jié)果是陽性時(shí)她愧疚的反應(yīng)就淚崩了，還有自殺教學(xué)視頻那里，連怎么自殺都要跟著視頻學(xué)，還反復(fù)因?yàn)檫z忘而學(xué)不會(huì)時(shí)，是種什么樣的感受？觀者難受，而主人公卻不這么想，因?yàn)樗恕?/span>

能有多大的事兒呢？日子還得一天天過，開心點(diǎn)，精彩點(diǎn)。（張凡）